Немного интересностей, на которые нас навела Наталия Усанова , рассказав, что её взрослый амазон, который к предыдущей хозяйке попал так же ближе к середине 90-х (тогда к нам в страну пришло много ЮА компаний делать разный бизнес, массовая контрабанда не имеет к этому отношения, в основном это были семейные птицы, привезенные работающими представителями ЮА с собой или же в подарок российским сотрудникам), тоже говорит "Аврора", хотя это никогда не было ни именем этой птицы, и никого рядом.
Я когда-то, ещё давно, пыталась найти какую-либо инфу по имени Аврорита, вроде такая ж уникальность, но ничего не нашла. Ну, не сошлось как-то.
А вот на днях, спасибо друзьям, мы немного прояснили)
Итак, посмотрим на имя Аврора. Точнее, Аурора, если его правильно переводить.
Гуглим, это имя было очень популярно в Бразилии в начале и середине 20-го века.
Находим очень известную и любимую бразильцами актрису - Аврору Миранду.
Ну, актриса, Бразилия... Сколько их там было.
В 44-м году она снялась в диснеевском мультфильме, с применением видеосъёмок (это было прям вау-вау!), где показывается сказка о путешествии по Мексике с зелёным попугаем!!! Ну и да, Аурора там в роли себя, танцует с попугаем))
Попугая правда, звали Жозе)
Но, учитывая, что как минимум моего Аврориту, считали самкой, назвать птичку именем любимой актрисы, связанной с попугаем в известном мультфильме (а мультик был очень долго популярен), более чем, могли в 60-80-х. Ибо после 50-х это имя не особо применяли для детей, прошла мода.
И какая-нить бабуля или внучка, могли так назвать птичку, ассоциируя с мультфильмом/актрисой.
<= Это всё были, конечно догадки, но могут иметь место быть)
----------------
Ну и самое, как оказалось простое... И уже точное))
Я не знаю испанский или португальский, Аврорик говорил что-то на португальском, мы так и не смогли перевести.
Эти языки похожи.
-ита, -чита, -лита и -рита (!) - это уменьшительно-ласкательные окончания в испанском))
Если вспомните различные ролики с домашними попугаями из ЮА, их почти всегда называют с такими окончаниями) Чилита, Пипито, Корделита... И "Рита" именно такое окончание.
Т.е., Аврорита - это не совмещение имён Аврора и Рита, а домашнее ласковое прозвище Авроры)))
